Аренда в Польше · Гайд

Najem okazjonalny: что подписывает арендатор и чем он отличается от обычного договора

Обновлено

Najem okazjonalny — это особый срочный договор аренды жилья, максимум на 10 лет, который может заключить владелец — частное лицо, не занимающееся сдачей квартир как бизнесом (ustawa o ochronie praw lokatorów — закон о защите прав жильцов, Art. 19a ust. 1). Такой договор даёт владельцу быстрый путь к выселению, если арендатор не съедет вовремя, а от арендатора требует нотариального заявления о готовности выехать и адреса другого жилья, куда можно переехать.

Если владелец предлагает именно такой договор, заранее разберитесь, что вы подписываете, и решите вопрос с «другим адресом» до того, как назначать визит к нотариусу. Ниже — всё по порядку, со ссылками на статьи закона.

Что прикладывают к договору

Сам договор и любые изменения к нему заключаются только в письменной форме — иначе они недействительны (Art. 19a ust. 6). К договору прикладывают, в частности, три документа (Art. 19a ust. 2):

  1. Ваше заявление в форме нотариального акта: вы соглашаетесь на принудительное исполнение и обязуетесь освободить квартиру в срок, указанный в требовании владельца.
  2. Адрес другого жилья, где вы сможете жить, если придётся выехать.
  3. Заявление собственника этого жилья о том, что он согласен вас у себя принять.

Согласие собственника «другого» жилья даётся в простой письменной форме. Нотариально заверенная подпись нужна, только если этого потребует владелец сдаваемой квартиры (Art. 19a ust. 2 pkt 3).

Сколько стоит нотариус

Вознаграждение нотариуса за ваше заявление ограничено законом: не больше 1/10 минимальной зарплаты (Art. 19a ust. 7). В 2026 году минимальная зарплата — 4 806 zł, значит, максимум — 480,60 zł. Заранее договоритесь с владельцем, кто оплачивает визит к нотариусу, и уточните у нотариуса итоговую сумму.

Проблема другого адреса

Для человека, который недавно переехал в Польшу, это обычно самая трудная часть. Нужен собственник жилья — родственник, друг, знакомый, — готовый письменно подтвердить, что примет вас у себя. Если такого человека нет, сделка может застрять уже после того, как вы договорились о квартире. Обсудите это с владельцем на первом же разговоре и спросите, какой адрес и в какой форме он примет.

Если вы потеряли право на указанное жильё — например, знакомый продал квартиру, — у вас есть 21 день, чтобы указать новый адрес и принести новое согласие. Иначе владелец может расторгнуть договор письменно, предупредив минимум за 7 дней (Art. 19a ust. 3; Art. 19d ust. 5).

Уведомление налоговой

Сообщить о договоре в налоговую инспекцию владелец обязан по своему месту жительства — не по адресу квартиры — в течение 14 дней с начала аренды и показать подтверждение, если вы его попросите (Art. 19b ust. 1–2). Попросите обязательно.

Если владелец этого не сделал, ускоренные правила najem okazjonalny — повышение аренды только по договору и выселение по нотариальному заявлению — не применяются (Art. 19b ust. 3). По последней оговорке Art. 19e в таком случае на вас распространяются обычные защиты закона о жильцах.

Какие защиты не действуют

Закон о защите прав жильцов к najem okazjonalny почти не применяется: Art. 19e перечисляет короткий список статей, которые продолжают действовать, — Art. 2, 6 ust. 3, 10 ust. 1–3, 11 ust. 2 pkt 1–3, 13, 18 ust. 1–2, 19a–19d и 25d pkt 2. Всё остальное не действует. Что это значит для вас:

Если вы не съехали вовремя

Если после окончания договора вы остались в квартире, владелец вручает письменное требование выехать — с официально заверенной подписью и сроком не меньше 7 дней. Затем он просит суд придать вашему нотариальному заявлению исполнительную силу, приложив требование, документ о праве собственности и подтверждение из налоговой. После этого начинается принудительное исполнение (Art. 19d ust. 2–4).

Обычный договор и najem okazjonalny

Что сравниваемОбычный договорNajem okazjonalny
Кто может сдаватьлюбой владелецчастное лицо без бизнеса по сдаче (Art. 19a ust. 1)
Сроксрочный или бессрочныйтолько срочный, до 10 лет
Максимальный залог12 месячных плат (Art. 6 ust. 1)6 месячных плат (Art. 19a ust. 4)
Повышение арендыписьменно, за 3 месяца (Art. 8a)только по условиям договора (Art. 19c ust. 1)
Нотариус и другой адресне нужныобязательны (Art. 19a ust. 2)

О залоге подробнее — в гайде о залоге, коротко — в частых вопросах.

Что сделать

  1. До просмотра спросите, какой договор предлагает владелец — обычный или najem okazjonalny.
  2. Заранее найдите человека, который даст согласие на свой адрес.
  3. Прочитайте пункт о повышении аренды — именно он будет решать.
  4. Уточните у нотариуса стоимость и договоритесь, кто платит.
  5. В течение 14 дней после начала аренды попросите подтверждение, что владелец уведомил налоговую.

Коротко о najem okazjonalny

Что будет, если владелец не сообщил о договоре в налоговую?

Ускоренное выселение по нотариальному заявлению и правила о повышении аренды только по договору не применяются (Art. 19b ust. 3), и вы сохраняете обычные защиты закона о жильцах (Art. 19e).

Может ли владелец поднять аренду при najem okazjonalny?

Только на условиях, записанных в договоре (Art. 19c ust. 1). Правило о трёх месяцах предупреждения из Art. 8a здесь не действует, поэтому читайте этот пункт до подписания.

Что делать, если я потерял право на указанный другой адрес?

В течение 21 дня с момента, когда вы об этом узнали, укажите новый адрес и принесите новое согласие собственника (Art. 19a ust. 3). Иначе владелец может расторгнуть договор письменно, предупредив минимум за 7 дней.